И то, и другое

История разворачивается в жизни пятерых японских старшеклассников, которые находятся в переходном возрасте — слишком взрослые, чтобы считаться детьми, но и не вполне готовые к взрослой жизни. В центре повествования находится Вакана Сакаи, которая когда-то занималась музыкой, но оставила уроки после трагической утраты матери. Ее чувства к музыке стали глубокими и противоречивыми, что создает сложный внутренний конфликт. Образ Конатсу Миямото — яркого оптимиста, который с радостью поет в школьном хоровом клубе, становится контрастом для Ваканы. Конатсу находит в музыке способности поднять настроение и объединить людей. Сава Окита, полная энергии участница клуба стрельбы из лука, мечтает о карьере наездницы, открывая для себя различные грани жизни и стремясь к исполнению своих желаний. Тайти Танака, неукротимый оптимист и вечно опаздывающий участник бадминтонного клуба, живет со своей старшей сестрой, студенткой колледжа, и сталкивается с трудностями взросления и поиска своего места в мире. Их жизнь меняется, когда в класс Ваканы переводится новый ученик — «Виин», который провел последние 12 лет в Австралии. Его появление становится катализатором для всех героев, пробуждая в них желание изменить свою судьбу. Последнее лето в старшей школе становится для них временем открытий и перемен. Формирование музыкального ансамбля становится ключевым моментом для всех персонажей, для которых музыка становится не только способом самовыражения, но и мостом, соединяющим различные жизни и мечты. Группа учится понимать друг друга, преодолевать свои страхи и обретать уверенность в своих силах, что в конечном итоге помогает каждому из них взглянуть на будущее с надеждой и интенсивным желанием двигаться вперед. Этот фильм о том, как страхи и потери могут быть преодолены силой дружбы и музыки, а также о том, как важно научиться отпускать прошлое, чтобы обрести свое настоящее и будущее.