Исцеление

Старший инспектор полиции Ник Кафмейер сталкивается с одним из самых тяжелых дел в своей карьере: исчезновение и последующее убийство мальчика, ставшего жертвой ужасного преступления. Это ужасное событие пробуждает в Нике болезненные воспоминания о его собственном детстве, когда пропал его младший брат Бьорн. Судьба Бьорна остается загадкой, и Ник не может избавиться от мысли о том, что произошедшее с мальчиком как-то связано с его собственным прошлым. Ник начинает глубокое и непростое расследование, в ходе которого ему предстоит столкнуться с мрачными сторонами человеческой природы. В то время как он собирает улики, поиски маньяка становятся все более напряжёнными. В процессе работы над делом он находит ключевые подсказки, которые могут пролить свет не только на исчезновение ребенка, но и на тайну, окутывающую судьбу его брата. С каждым шагом вперед Ник оказывается всё ближе к истине, но также подвергается давлению со стороны своих коллег и системы, которая требует немедленных результатов. Ему предстоит выбор, который может окончательно изменить его жизнь: углубиться в расследование дела своего брата или сосредоточиться на поимке убийцы, который может покалечить еще больше детей. Решение не простое — Нику придется столкнуться не только с внешними противниками, но и с собственными страхами и неразрешенными вопросами из своего детства. Эти параллели между двумя делами ведут Ника к осознанию того, что истина может оказаться разной для каждого из них, и порой открытие тёмных тайн может привести к разрушительным последствиям. Зрители окажутся втянутыми в напряжённую атмосферу, когда каждый поворот сюжета будет держать в напряжении, раскрывая истину, которая может перевернуть представление о добре и зле.