Каникулы в Провансе

Лиа, Адриен и их младший брат Тео, который на протяжении всей своей жизни не мог слышать, отправляются на летние каникулы в живописный Прованс, где их ждет знакомство с дедом Полем. Этот человек стал для них практически незнакомцем, так как отношения в семье были разрушены из-за давней ссоры, и они никогда не видели его ранее. Их ожидания от поездки весьма далеки от реальности, и это становится особенно очевидным, когда накануне путешествия отец сообщает семье о своем решении уйти из дома. Прибытие в Прованс оборачивается неожиданным столкновением двух противоположных миров – мир подростков, воспринимающих жизнь через призму своих эмоций и интернет-культуры, и мир пожилого человека, который пережил множество испытаний и сохраняет в себе дух свободы и бунта 70-х годов. Сначала деда Поля им кажется странным и недопонимаемым, однако вскоре они начинают осознавать, что за его экцентричным поведением скрывается глубокая и непростая история. По мере того как лето пролетает в этой новой обстановке, ребята постепенно открывают для себя удивительные моменты из жизни своего деда. Он делится с ними историями о своей молодости, из которых они начинают понимать, чем он пожертвовал ради семьи и что на самом деле стоит за его странностями. Бурное прошлое, которое изначально казалось им чужим и незнакомым, оказывается полным для них уроков и откровений. С каждым днем, проведенным в Провансе, Лиа, Адриен и Тео начинают преодолевать барьеры непонимания и устанавливают связь с дедом, которая становится более глубокой и искренней. Лето, которое начиналось с недовольства и разочарования, превратится для них в важный этап на пути к пониманию себя и своей семьи. Объединяющиеся усилия двух поколений ведут к восстановлению утраченных связей и обогащению их жизней новыми знаниями и взаимными переживаниями.